Thursday, December 25, 2008

Mele Kalikimaka!!

Felices Fiestas desde Hawaii.

Prometo posts con resumenes de mis vacaciones.

Muchos besos.

(Por cierto, que calorrrrr!!)

Monday, December 08, 2008

Christmas Tree




Una servidora, cuando esta en su casa, tiene la costumbre de poner el arbol de Navidad todos los 6 de diciembre. Este ano, al encontrarme un poco lejos de mi casa, lo he tenido mas complicado, pero no os penseis que yo me iba a quedar sin arbol, no, no, no.

He hecho uno con mis ninos de 4th grade. No me digais que no es bonito??


Sunday, December 07, 2008

Christmas Parade

Ya llega la Navidad. En America esta llegando desde hace un mes casi, pero ayer, fue como la gran cuenta atras.

En Sunnyside se celebro la Farmer's Parade, tradicionalmente los granjeros y agricultores iluminaban y decoraban su maquinaria y desfilaban por el centro del pueblo. Hoy en dia vale todo: tractores, coches antiguos, camiones, patinetes electricos...
Eso si, ha sido la primera vez en 2 meses que llevo aqui (por cierto se cumplian ayer) que he visto gente en la calle. Pero no gente paseando o esperando normal, no. Aqui todo a lo grande. La gente se bajaba sillas plegables, mantas, termos de cafe, algunas hasta habian colocado toldos... Aqui o haces las cosas a lo grande o no las haces.

Friday, November 28, 2008

Thanksgiving



Ayer celebramos el dia de Accion de Gracias.

El resumen del dia fue, comimos pavo y cenamos pavo...

Wednesday, November 26, 2008

Mexican- American Wedding



Que nos invitan a un bodorrio? pues alla que vamos!! No nos lo podiamos perder!!

Como no, no hace falta decir que las mas guapas de la boda, nosotras dos, que no es por criticar, pero el sentido de la moda y de combinar los colores, no ha llegado muy claramente a EEUU, o al menos a Sunnyside.

En cuanto a la boda, pue fue una boda diferente. Era una boda cristiana, por lo que no habia alcohol (cosa mas rara no la he visto en mi vida) No es que yo sea una alcoholica, pero una copita en una boda... no hace dano. Y eso de brindar con zumo de uva - lo que en Espana seria un MOSTO con todas las letras- pues no me da muy buena espina; asi no se puede empezar una vida juntos, jejeje.

En esta boda tampoco habia baile; la religion de los novios no les permite bailar en la boda; pero si poner a una banda atronadora cantando alabanzas a Jesus y un video proyectado en la pared de un homre rezando y cantando.

Eso si, nos pusimos en el grupo de las solteras para coger el ramo; con los brazos pegados al cuerpo, no fuera aser que el ramo nos rozara y se nos posara en la mano, jejeje, que no es que no queramos casarnos, o al menos yo, pero aun tengo que hacer otras muchas cosas.

A pesar de no ser una boda al uso- o al menos a nuestro uso- lo pasamos bien, comimos de todo lo que habia y bebimos.

Solo me queda decir que fueron felices y comieron frijoles ( porque eso es lo que comimos)

Muchos besos y amores...

Friday, November 21, 2008

Christmas hollydays

Unas vacaciones diferentes.
Vale ya de frio!!
Donde??
Adivinalo!

Monday, November 10, 2008

Finally I have my OWN classroom!!

Hoy despues de UN MES entero y verdadero en este pais, por fin, me han dado mi propia clase.

Ya estaba mareada de ir de un aula a otra y sin sentir que ninguna de ellas era mia propia.

Direis que soy un poco "friqui", pero que me apetecia ya, poder colgar mis dibujos y propios carteles si tener que estar invadiendo las clases de otros y sintiendome que no era bienvenida en ellas- me cerraban los cajones con candados para que no usara SU material-.

Hoy despues de mucho pelear ( quien dice pelear, dice ir a hablar con la directora toooodos los dias y pedirle un aula propia) me han dado el MIO.

Asi que ya os ensenare Mi aula, con MIS carteles, con MIS materiales... con MIS cosas, jejeje.

Muchos besos.

(La foto es de uno de mis aulas en el Washington School)

Kids vote too


Los ninos tambien han votado. No se muy bien porque, creo que hay dos opciones:


- para que no se sientan marginados porque todo el mundo vota y ellos no,

- para lavarles el cerebro y que se acostumbren a votar (en todos los sitios habia carteles incitando al voto. Ademas si te presentabas en un centro comercial, con una pegatina que acreditaba que habias votado te hacian descuento en tu compra)

Yo ahi lo dejo, cada uno que piense lo que quiera, yo aun no se muy bien porque sera.

Muchos besos y amores, mis queridos lectores.

Wednesday, November 05, 2008

Elections day 2

A las 20.00 se dan a conocer los votos de los ultimos estados. Y justo con los 11 puntos del estado de Washington, Barack Obama pasa de los 270, necesarios para ser elegido Presidente de los EEUU de America (273 puntos por el momento).
Asi son las cosas y asi se las hemos contado. Buenas noches. Manana mas.

Elections Day


Obama va ganando, pero ademas por mucho.

Mas noticias en unas horas. No os quejareis de lo informados que os tengo y ademas en exclusiva!!

Tuesday, November 04, 2008

It's raining...

Llueve en el pueblo en el que se supone que hace sol 300 dias al a$o!!

http://www.ci.sunnyside.wa.us/

Muchos besos.

Friday, October 31, 2008

Happy Halloween again!!

Happy Halloween!!




Hoy es el dia de HALLOWEEN, todo el mundo anda como loco, con los disfraces, los dulces, las calabazas, las fiestas, el truco o trato... Una autentica locura.


Yo ya tuve mi fiesta de Halloween la semana pasada, ahí me veis. con mis pintas de Cleopatra. La verdad es que nos lo pasamos bien y hay que decir que yo soy feliz disfrazandome. siempre he sido un poco Antonita la Fantastica, no lo voy a negar!! y menos a estas alturas de mi vida!
Hoy nos quedaremos en casa esperando a que vengan los ninos a la puerta a por dulces, como aqui lo llaman "trick or treating" (algo asi como hacer truco o trato). Pero no se si vendran muchos porque la gente anda con miedo y los ninos mas. Estan comentando que hay una dos bandas de malosos que han dicho que van a matar y secuestrar a ninos que vayan a trick or treating. Yo que quereis que os diga; no se si creermelo o no. Lo mismo es una excusa de los padres para no llevarlos por ahi y estar en casa tranquilamente, o para no comprar dulces que son carisimos- aprovechando la ocasion- o lo mismo es cierto.
Yo me creo cualquier cosa. Ya se que parece muy de pelicula, pero despues de hacer la semana pasada en clase un simulacro " por si viene alguien con armas" yo me creo todo.
Muchos besos y amores encantados.

Monday, October 27, 2008

Resumen de las semanas

Hola!!

Este post se debe a la insistencia de ciertas personas a que actualizara. No quiro dar nombres para que nadie se sienta ofendido. Pero tambien si no he escrito antes ha sido porque no he podido.

Como bien sabreis la burocracia lleva su tiempo en America, en Espana (aunque ahi mas, jejeje) y en la mismisma China (digo yo, que no es que lo sepa) Y he estado algo ocupadilla con papeles, la seguridad social, en los coles, conociendo ninos, entrevistas con gente, con el periodico!! -http://www.sunnyside.net/ArcStoryPage.asp?Database=Story&StoryID=14453- reconocimiento de la gente por la calle incluido (la entrevista llevaba fotos),... Pero no os penseis que ha sido todo estresante. Tambien hemos tenido tiempo para el relax. Hemos ido de compras (aunque no me haya comprado nada, de momento), de viaje, de "fiesta"...

Pero en resumen que todo esta genial, estamos muy bien y nos tratan mejor- tan solo deciros que nos han dado un coche ( carromato sin pintura y que pierde algun liquidillo por algun lado en momentos determinados , pero es gratis!!), nos invitan a cenas, nos llevan de viaje a Seattle- genial por cierto, ya pondre fotos cuando tenga tiempo- que mas podemos pedir?? que me paguen?? pues tambien, pero nos han escrito hoy para decirnos que los cheques estan de camino!! yuhu!! Que vale, si, estamos muy bien, pero un dulce de vez en cuando no amarga a nadie y nadie regala nada -excepto Julie San (dar cera pulir cera) su coche.

Asi que nada mas que resenar. Que espero tener tiempo para escribir mas amenudo y que lo de siempre,

Besos y amores para todos mis lectores.

Wednesday, October 15, 2008

Viaje de ida...

Si senores y senoras, como podeis comprobar mi vida sin la letra que va entre la n y o acaba de empezar y como muestra un boton. Ademas de prescindir de esa letra maravillosa y tan caracteristica de mi lengua materna, estos ordenadores americanos no tienen acentos. Disculparme por adelantado.

Como bien dice el titulo del post de hoy, os contare mi experiencia en el viaje de ida o de venida, porque ya estoy aqui.

Pues todo empezo un dia 6 de octubre a las 0.30 de la manana, con mis padres y mi hermana en la estacion de autobuses de Santander, camino de Madrid. Como no cabia esperar me toco un asiento que no se podia reclinar-empezamos bien!- Del trayecto no os contare nada, no porque no quiera, si no porque no me acuerdo; iba durmiendo.

A las 6 de la manana llegue a Madrid, e ilusa de mi, pretendia ir en el metro, pero me resulto imposible llegar hasta un ascensor sin ayuda, asi que decidi que lo mas inteligente seria coger un taxi. Y dicho y hecho. A ello fui. Tan mal me vieron ver (llevaba 2 maletas de 21 y 23 kilos) que un amable hombre me ayudo a salir del ascensor y llegar hasta el taxi.

La llegada al aeropuerto, previo pago al taxista, fue normalita, excepto por el frio que hacia en la capital.

Espere a que llegara mi companera de vuelo - Mercedes- y nos ponemos en la cola para facturar. Llegan las tipicas azafatas haciendo las preguntas de siempre y nos mandan pesar la maleta (hay que decir de antemano que podiamos llevar 2 de 23 kilos respectivamente ; y que yo gracias a mi experiencia haciendo maletas con kilos de mas las habia pesado en el aeropuerto de Parayas. El resultado era perfecto:21 y 23 kilos, ni un gramo de mas)

Cuando llego al mostrador me dice muy amablemente una senorita:

- Senorita: "ponga su maleta aqui, por favor"

-Senorita: "muy bien, 22 kilos, muchas gracias"

- Senorita: "su otra maleta por favor"

- Yo: despues de medio rinon fuera consigo levantar la maleta. El peso marcaba 23.4

-Senorita: "se pasa usted 400gramos, tiene que pagar un importe de 127 euros"

- Yo: que?!?, pero si solo son 400gramos de mas!!

-Senorita: "ah no! perdone, son 103 euros"

-Yo: pero si son solo 400 gramos! eso que es por kilo? tendra que hacerme usted la proporcion con 400 gramos, no?

- Senorita: no, son 103 euros por exceso de equipaje, no importa que sean 400 gramos o 3 kilos. Tiene usted que abonar 103 euros.

Como podreis comprobar despues de esto a cualquiera se le quitarian las ganas de meterse en un avion. Pues a mi me quedaban por delante 16 horas de vuelo mas una parada en Atlanta de 2 horas en las que tenia que pasar aduana, inmigracion y volver a FACTURAR!!!

Nada mas subir al avion Mercedes se tomo una pastillita milagrosa y se perdio gran parte del vuelo, que afortunada!! A mi mientras tanto no me quedo mas remedio que tragarme no se cuantas peliculas, escuchar la conversacion del del al lado (por cierto era el del telediario de la uno). Y al fin llegamos a Atlanta. Ningun tipo de pega en cuanto a peso, inmigracion ni nada. Unicamente que se quedaron con una botellita de aceite que llevabamos amablemente como regalo a al gente de nuestra casa.

En cuanto al viaje de Atlanta -Seattle ningun tipo de problema. Me toco entre dos fornidos americanos, los cuales no paraban de criticar a las asistentes de vuelo y de preguntarme mi opinion sobre todo. Despues de 5 horas apretujada, llegamos a Seattle. Ynada que resenar, excepto que nos quedaban 3 horas de viaje ams hasta llegar a casa!!

Yo me queria tirar de los pelos. Como no, las que nos fueron a buscar, amablemente pararon en un bar de carretera para que cenaramos algo ( a que no imaginais donde?? ... McDonalds!! si!!)

Despues de otras 3 horas en un coche llegamos a Sunnyside. Nos recibe una senora de 82 anos llamada MArjorie, sorda y que no sabe lo que tenemos que hacer. Al fin decidimos ir a la planta baja de la casa, NUESTRA PLANTA. Pero no os penseis que llegamos con ganas de dormir, despues de tantas horas sentadas y dormitando, nos pusimos a desacer maletas y a charlar un ratillo.

A lo que debian de ser las 7 de la manana del martes en Espana, Mercedes y yo nos fuios a la cama.

Ya creo que es suficiente. Y mas para empezar. No os acostumbreis que esto es porque es mi primer post y estoy motivada.

Muchos besos y amores a todos mis lectores.